Para dar de baja un trabajador, deberás desactivarlo.

Para ello, debes acceder al módulo Coordinación y desplegar la pestaña Mis Recursos -> Trabajadores.

Ahí debes pulsar el botón X del trabajador que desees desactivar.